V Jornada ELE: “Nuevos contextos, nuevos desafíos”

Los días miércoles 25 y jueves 26 de noviembre, se realizará vía Zoom las “V Jornada ELE: Nuevos contextos, nuevos desafíos”. Organiza: Programa de Español para Extranjeros (ELE), Facultad de Letras UC. Actividad abierta y gratuita.

Inscripciones: eventosespanoluc@gmail.com

Programa

V Jornada ELE: Nuevos contextos, nuevos desafíos

-Miércoles 25 de noviembre 

14:30- 15:00 Bienvenida 

Sr. Patricio Lizama, Decano de la Facultad de Letras.

Dra. Gloria Toledo, Jefa del programa Español UC

15:00-15:30 Nuevos contextos y herramientas para la docencia en línea 

Dra. María García 

Universidad de Granada. Profesora de español y desarrolladora de materiales didácticos en ELE

15:45 – 16:15 La competencia humorística como desafío en ELE: hacia un modelo de explotación didáctica de los monólogos de humor 

Dra. Demelsa Ortiz 

Universidad de Zaragoza. Profesora Ayudante Doctora en el Dpto. Lingüística General e Hispánica de la Universidad de Zaragoza

16:30 – 17:00 Experiencias de enseñanza del español a distancia en el contexto de la pandemia 

Dra. Tatiana Lourenço de Carvalho 

Universidad de Salamanca. Profesora del Departamento de Letras Estrangeiras de la Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN)

17:15 – 17:45 Desafío multimedial y multimodal para la enseñanza en la clase de Ele. Propuesta desde la pedagogía de la virtualidad 

Dra. Macarena Céspedes 

Universidad Alberto Hurtado. Académica, investigadora y directora del laboratorio de fonética de la Universidad Alberto Hurtado

-Jueves 26 de noviembre 

14:30 – 14:45 Bienvenida 

Dra. Gloria Toledo, Jefa del programa Español UC

14:45 – 15:15 Taller: ¿Para qué pueden o deben escribir los estudiantes? 

Alma Laura Montes 

Universidad de Barcelona. Máster en Enseñanza del Español como Segunda Lengua y LE de la Universidad de Barcelona.

15:30 – 16:00 Perspectivas actuales para el fomento del aula transcultural en Chile 

Dra. Gloria Toledo 

Universidad de Valladolid. Directora del Programa de Español UC y Jefa de programa del Diplomado de especialización en ELE, ambos de la Pontificia Universidad Católica

16:15 – 16:45 Proceso de creación de un manual para migrantes 

Profesoras Loreto Jorquera, Luisa López y Francesca Muñoz. Autoras del libro Aprender español en Chile

17:00 – 17:30 Taller de gramática 

Dra. Marcela Oyanedel 

Universidad de la Sorbone. Miembro de Número de la Academia de la Lengua. Presidenta de la Comisión de Gramática de la Academia.

17:45 – 18:00 Barreras en la enseñanza del español a distancia a inmigrantes haitianos en el contexto del Coronavirus 

Sr. Miguel Ángel Olivares 

Profesor voluntario de español como segunda lengua para inmigrantes haitianos en la escuela Jean-Jacques Dessalines de Quilicura, Santiago

18:15 – 18:45 Adaptación al contexto virtual de la enseñanza y aprendizaje del idioma español a personas migrantes. 

Sra. Alexandra Fontilus 

Mediadora intercultural de la Fundación Servicio Jesuita a Migrantes